Write, adapt, and localise dubbing scripts from Haryanavi, Rajasthani, Bhojpuri, Gujarati, Bengali, and other Indian languages into authentic Marathi
Work with AI dubbing and voice synthesis tools to create high-quality Marathi audio outputs, ensuring natural-sounding results across diverse source dialects
Review AI-generated dubbing for accuracy, lip-sync quality, and cultural appropriateness
Collaborate with production and tech teams to refine AI dubbing pipelines and workflows
Ensure dialogue adaptation preserves original emotion, context, and regional nuance
Contribute creative ideas for improving the viewer experience on STAGE Marathi
Stay current with developments in AI voice, dubbing, and content generation technology
WHAT WE ARE LOOKING FO
Strong command over Marathi language — written, spoken, and dialectal aw...