Job Description

Company: SGUG Shipping Line & Logistics

Overview: SGUG Shipping Line & Logistics, a Karachi-based sole proprietorship specializing in translation and localization for maritime, logistics, and commercial clients, seeks a Management professional to oversee day-to-day operations and ensure delivery excellence. You will coordinate between linguists, project managers, and clients to maintain quality, on-time delivery, and profitable workflows. This role suits a hands-on manager who understands the language services lifecycle, client relationship management, and basic financial oversight.

• Lead operations: Manage project schedules, resource allocation, vendor and freelancer onboarding, and workload balancing to meet deadlines.
• Quality assurance: Implement and monitor QA processes for translations, proofreading, and localization deliverables; ensure linguistic consistency and client-specific style guides...